dân thường
Định nghĩa
- Danh từ:
- Người bình thường trong xã hội, không giữ chức vụ quan trọng trong bộ máy nhà nước, quân đội hoặc không thuộc tầng lớp quý tộc, thượng lưu: Chỉ một cá nhân thuộc đại đa số quần chúng, sống và làm việc theo những cách thức thông thường.
- Người không phải là quân nhân, không thuộc lực lượng vũ trang: Dùng để phân biệt với những người đang tại ngũ hoặc thuộc biên chế quân đội, công an.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Trong thời chiến, nhiều dân thường phải sơ tán khỏi thành phố.
- Khu vực này bị cấm đối với dân thường, chỉ dành cho quân đội tập luyện.
- Ý kiến của giới chuyên gia đôi khi khác xa với suy nghĩ của dân thường.
Các cách sử dụng nâng cao
- "Sống đời dân thường": chỉ lối sống giản dị, bình thường, không phô trương.
- Sau khi về hưu, ông ấy chỉ muốn sống đời dân thường ở quê nhà.
- "Trang phục dân thường": quần áo mặc thường ngày, không phải đồng phục quân đội, công an hay lễ phục.
- Các sĩ quan khi không làm nhiệm vụ có thể mặc trang phục dân thường.
Biến thể và từ gần giống
- Thường dân (danh từ): Từ đồng nghĩa, cùng chỉ người dân bình thường.
- Khu phố này chủ yếu là thường dân sinh sống.
- Dân sự (danh từ): Thường dùng trong pháp lý hoặc để chỉ lĩnh vực, tổ chức không thuộc quân đội (ví dụ: tòa án dân sự, công trình dân sự). Có thể dùng để chỉ cá nhân với sắc thái trang trọng hơn.
- Máy bay này phục vụ cho mục đích dân sự, không phải quân sự.
Từ đồng nghĩa
- Bách tính: Từ Hán Việt, chỉ trăm họ, nhân dân nói chung.
- Nhân dân: Tập thể những người dân trong một quốc gia, cộng đồng.
- Quần chúng: Đông đảo người dân trong xã hội.
Từ trái nghĩa
- Quân nhân: Người lính, người phục vụ trong quân đội.
- Quan chức: Người có chức vụ trong bộ máy nhà nước.
- Quý tộc: Người thuộc tầng lớp đặc quyền, cao quý trong xã hội cũ.
Thành ngữ, cụm từ liên quan
- Dân thường như cỏ: Thành ngữ so sánh để nhấn mạnh sự bình thường, giản dị và đông đảo của người dân.
- Ở đây, chúng tôi chỉ là những dân thường như cỏ, sống cuộc sống bình dị.
- Dân thường vô tội: Cụm từ thường thấy trong các bản tin, nhấn mạnh việc những người dân bình thường không liên quan đến xung đột và cần được bảo vệ.
- Vụ nổ đã làm nhiều dân thường vô tội thiệt mạng.